Lyrics of songs in Hindi for the movie In Pursuit of Love

"خانم شطرنج باز"  فیلمنامه ای از:  شفیق احمد ستاک بر اساسِ داستانی از: مرحوم جلال نورانی خلاصۀ داستان: نازنین دختر زیبائی است.  رنگ وترکیب چهرۀ وی، شاهکار خداوند هنرآفرین را به رُخِ چشمِ آدم میکشد. نازنین عاشق زبان و ادبیات فارسی بوده و از قریحۀ شعری بالائی برخوردار است. او اشعار خود را با مامایش- شفیق- که استاد دانشگاه و عضو تیم ملی شطرنج افغانستان است، در میان گذاشته واز وی برای بهبود کارهای ادبی اش، مشوره میگیرد. پس از ادواج با پسر خاله اش – سرور- که تحصیل یافته آمریکا است، نازنین در می یابد که شوهرش به بازی شطرنج معتاد بوده و گاه وبیگاه نا وقت به خانه می آید. شبهای جمعه و شنبه هم که رخصتی دارد، سرور دوستانش را به خانه آورده و تا نیمه های شب به شطرنج بازی می پردازد.  صدای « کِشت و مات» و کوبیدن مُهره ها به روی تخته که گاه گاهی از اتاق مجاور به گوش نازنین میرسد، روح  و روان نوعــــروس را می آزارد. یک روز نازنین تصمیم میگیرد تا تخته شطرنج شوهرش را بشکند و مُهره هایش را در کثافت دانی بیاندازد. اما ترجیح میدهد موضوع را یکبار با مامایش در میان بگذارد. ماما شفیق برای نازنین میگوید که بهتر است با شطرنج دشمن خود، آشتی کند و این بازی را به صورت درست و مسلکی فرا گیرد، و پس از اینکه یک شطرنج باز ماهر و با تجربه شد، در حضور همسرش با رفقای او شطرنج بزند و پس از پیروزی بر آنان با گفتن جملات تند و کنایه آمیز، غرور آنانرا بشکند، امری که میتواند پای رفت و آمد دوستان شوهرش به خانه نازنین را قطع نماید. نازنین با پیشنهاد مامایش موافقت نموده و شروع به آموختن شطرنج به صورت حرفه یی میکند. او چندین کتاب شطرنج را مطالعه نموده و با بازی در سایت های انترنتی " Playokay.com" Lyrics of songs in Hindi for the movie In Pursuit of Love...ادامه مطلب

"خانم شطرنج باز"  فیلمنامه ای از:  شفیق احمد ستاک بر اساسِ داست Lyrics of songs in Hindi for the movie In Pursuit of Love...ادامه مطلب

شفیق احمد ستاک- تورنتو [email protected]     ناله دلم از فتنهء ابنای زمان، صد چاک است روز و شب در نظرم، منظرِ وحشتناک است پای دریایِ دوچشمم، به گلِ روی زمین ناله هرجا که روم، همنفسِ افلاک است دربِ دکّان لبم بین که در این شهرِ فساد باز یکبار دِگر بسته و مُهر و لاک است خواب آرام ُمیَسّر نشود در گیتی تا که اندیشهء نان وهوسِ پوشاک است هیچ چیزی به جهان غیرِ خدا، پایا نیست قاصدِ عمر، سویِ منزلِ استهلاک است دل اگر نغمهء آهنگِ خموشی دارد هر نوایش، گـُلِ پژواکِ هزاران راک است معنِیِّ سوختنِ سوختگان  کی داند پایِ فهمی که به خاکستر صد ادراک است دی چو از حالتِ همیسایهء خود پرسیدم گفت: "مَتپُوچ" " أخِی" حالتِ من، "تیک تاک" است خانهء چشم و زمینِ دل بیچارهء  چرا؟ خاطرِ شهرکِ اغیار، در استملاک است نکنم کاخِ تکبر سرِ این خاک، بلند کآخرِ کار فرو ریزد و مشت خاک است آمد و رفتِ نفس کرد مرا نیز خراب آری فرسوده شود، هرچه در اصطکاک است صید بسیار کنند، لیک به لطفِ خالق هرکه را باز نصیبی به سرِ فتراک است نخل شعر من اگر سبز وبهاری نبود برگ وباری ز چه هر روز در این اِستاک است؟ باش ای دوست که تا خوب نشانت بدهم عکسهای دِگری نیز دراین کِتلاک است حاصل وعاقبتِ خمر وزنا چیست " ست Lyrics of songs in Hindi for the movie In Pursuit of Love...ادامه مطلب

  Haroon is sitting at the back seat of his bulletproof Land Cruiser that is going on a two way traffic road. It's 11:00 PM and the fortnight moon is shining in the sky. Osman is driving and there is no much traffic. Karim Khan is sitting in the front seat with a gun in hand. Haroon is also carrying a pistol with many chargers in his coat's pockett. INT. INSIDE A TAXI - NIGHT Yousuf Khan is sitting in disguise as and old man in a taxi. There are four armed men with him. He is talking to someone on the phonee. YOUSUF KHANHello Kabir, tom logue tayyar houu. KABIR (O.S.)Jee bahye jan. Ham sab jeep mey beta howayey. A'p jedar kahengey, ham dus minute mey ajahengeyy. YOUSUF KHANAcha tom jeep lehkar apney adami ke saht amarey basti sey bahr a'u or mera phone ko intezar kaa. Khuda hafizz. Yousuf khan cuts the phone and orders his man who is driving the taxi to follow Haroon's car leaving a space of 150-200 meter between the two vehicles with the taxi's headlights off. Yousuf Khan calls Haroonn. YOUSUF KHANHello Haroon! Do you hear mee? HAROONYes I do. Keya baht heyy? YOUSUF KHANI'm coming behind you. I've information that there will be an ambush in front of us, but I don't know the exac Lyrics of songs in Hindi for the movie In Pursuit of Love...ادامه مطلب

The following lyrics are written for the songs of my Hindi screenplay, “In Pursuit of Love”. The lyrics are copyrighted by Shafiq Ahmad Steak and may not be distributed, modified, reproduced in whole or in part without the prior handwritten and signed consent of the sole author, Mr. Shafiq Ahmad Steak.                   Email:  [email protected]                WGAE, Writers Guild of America East, Registration No. 1290706   Keysa yeh peyar mera del mey hey Ke esee zendagee mushkil mey hey Bag jatee to merey yadon sey Per be dil koshish-e- batel mey hey Bakht agar mujse jafa karta hey Tom ko yeh mujsey juda karta hey Ey sanam tom to wafa kardo zara Waa Aashiq yeh tera marta hey Apne hoton se pelau aab-e- hayat Peyar ke fasl be hasel mey hey Keysa yeh peyar mera del mey hey ke esee zendagee mushkel mey hey Door hey peyar ke manzil mera Dangerous amn ke sahil mera Sarferoshi ke tamanna a'b tak Yeh mera roh mera del mei hey Dekna hey mujhe ketna power Woh tera bazo-ye qatel mei hey Keysa ye peyar mera del mei hey Ke esee zedagee mushkel mey hey Peyar jab had se guzar jata hey Ar-taraf noor nazar hata hey A'u ek bar weda karkey jau Jab mera waqt-e-safar hata hey Mera aassoun k Lyrics of songs in Hindi for the movie In Pursuit of Love...ادامه مطلب